「アラン・ウォンズ ハワイ」閉店のお知らせ

　平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。　
この度、「アラン・ウォンズ　ハワイ（イクスピアリ店）」は2010年3月31日をもちまして閉店する
運びと なりました。
2000年7月7日の開業より約9年にわたり、皆様にはひとかたならぬ御愛顧を賜り心より感謝申し上げます。
　 なお、ハワイにございます「アラン・ウォンズ・レストラン」並びに「パイナップル・ルーム」は
営業しておりますので、引き続き御愛顧を賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。

アラン・ウォンズ　ハワイ　店長

2010/1/29
2日間限りのヴァレンタインディナーを開催（2月13日(土)、14日(日)）
2009/7/2
オバマ大統領の招きにより、ホワイトハウスでアラン・ウォン シェフが料理（6月25日）
 

・オンラインでのご予約受付は、1月31日をもちまして終了させていただきました。
  引き続きお電話または店頭にてご予約を承ります。恐れ入りますがご了承くださいませ。
　(受付時間　10：30〜21：30)
・2010年2月13日（土）、14日（土）のディナータイムは、特別ディナーのみのご提供となります。
　詳しくは店舗までお尋ねください。
終日貸切日
ランチタイム貸切日
ディナータイム貸切日
  ・2月20日（土）、2月21日（日）
・3月6日（土）		  

全席禁煙のお知らせ
2003年5月1日より施行された「健康増進法に伴う受動喫煙の防止」に伴い、当店におきましても、11月1日より全席禁煙とさせていただくことになりました。愛煙家の皆様にはご理解いただき、ご協力をお願い致します。